Асока 1 сезон 4 серия

Появление Бэйлана Сколла и Шин Хати превращает поиски Эзры Бриджера в смертельную охоту: враги стремятся завладеть картой, которая может привести их к гранд-адмиралу Трауну. Асока Тано принимает бой, стараясь выиграть для Сабины Рен время и не дать противникам добраться до находки. Сабина действует одна и пытается понять, можно ли доверять собственным решениям после конфликта с наставницей. Гера Синдулла рискует службой, добиваясь у сенаторов разрешения отправить помощь друзьям.

Схватка разделяет Асоку и Сабину, и каждой приходится отбиваться без поддержки. Бэйлан давит на Сабину, пытаясь получить карту и сведения о пути к Эзре, тогда как Асока ищет способ снова добраться до ученицы. Гера не принимает отказ сенаторов и готовит помощь вопреки приказам. Её неповиновение грозит карьерой, а успех врагов может вернуть галактике старую угрозу.